VermontDestinations
Les Champlain Islands : le pays des lacs du Vermont
Comté de Grand Isle

Les Champlain Islands : le pays des lacs du Vermont

Des îles vertes et basses, des vergers et des vignes, des chaussées et la plus longue saison de culture de l'État.

8 min read

Des îles dans l’Inland Sea

Le comté de Grand Isle ne ressemble à aucun autre endroit du Vermont — une chaîne d'îles vertes et basses courant au milieu du lac Champlain, reliées par des chaussées et des ponts. Avec les Green Mountains à l’est et les Adirondacks à l’ouest, il a plus de littoral que tout autre comté de l'État et, grâce à l’effet modérateur du lac, sa plus longue saison de culture.

La vie y est sans hâte et tournée vers l’eau : voile, stands de ferme, contemplation des couchers de soleil et balades lentes sur la Route 2.

Les cinq îles

Chaque île a sa personnalité.

South Hero — vergers, stands de ferme et le premier vignoble du Vermont.

Grand Isle — la plus grande île, avec un parc d'État et le ferry de Plattsburgh.

North Hero — le chef-lieu et le magasin Hero’s Welcome.

Isle La Motte — récifs fossiles et le sanctuaire St. Anne.

Alburgh — une presqu'île frontalière tendue vers le Québec.

Vergers, vignes & stands de ferme

Le climat doux des îles en fait un jardin. Snow Farm à South Hero fut le premier vignoble du Vermont, et des vergers comme Allenholm et Hackett’s attirent chaque automne pour les pommes, le cidre et les beignets chauds. Les stands au bord des routes vendent les produits de l'île tout l'été.

Sur l’eau

L’Inland Sea est le cœur de tout — voile, kayak ou pêche à l’achigan et au brochet ; la piste cyclable Island Line et son ferry saisonnier depuis Burlington ; ou simplement une rive orientée à l’ouest pour l’un des grands couchers de soleil du Vermont sur les Adirondacks.

Comment venir

Les îles sont à 40 minutes faciles de Burlington par la Route 2, ou par une arrivée pittoresque sur le ferry Grand Isle–Plattsburgh depuis New York. L’hébergement va des chalets au bord du lac aux cottages et petites auberges — réservez à l’avance l'été.

Good to know

Comment rejoindre les Champlain Islands ?+

Prenez la Route 2 au nord de Burlington (environ 40 minutes) par les chaussées, ou le ferry Grand Isle–Plattsburgh, ouvert toute l’année, depuis New York.

Pour quoi les îles sont-elles connues ?+

Les vergers et le premier vignoble du Vermont, la plus longue saison de culture de l'État, de superbes couchers de soleil et le récif fossile de Chazy sur Isle La Motte.

Est-ce bon pour le vélo ?+

Excellent — routes plates, la chaussée Island Line et un ferry vélo saisonnier en font l’une des meilleures régions cyclables du Vermont.

Les Champlain Islands : le pays des lacs du Vermont

Sleep where the story is

Live prices for every hotel and inn near these spots — free cancellation, updated daily.

Search hotels