VermontDestinations
Comté de Lamoille : Mansfield, Stowe & le col
Comté de Lamoille

Comté de Lamoille : Mansfield, Stowe & le col

Le plus haut sommet du Vermont, sa plus célèbre station de ski et un col de montagne qui ferme l’hiver.

8 min read

Le terrain de jeu montagnard du Vermont

Le comté de Lamoille porte la couronne du Vermont — littéralement. Le Mount Mansfield, plus haut sommet de l'État à 1 339 m, domine la vallée, et autour de lui le comté réunit la station classique de Stowe, le col spectaculaire de Smugglers' Notch, des villages d’art sur la Lamoille et des réservoirs de pagaie tranquilles.

C’est le comté qui équilibre le mieux la grande aventure montagnarde et le calme des villages aux clochers blancs.

Les villages

Chacun a un rôle distinct.

Stowe — la capitale du ski au pied de Mansfield.

Morrisville — le pôle commercial quotidien sur la rivière.

Hyde Park — le chef-lieu tranquille avec son opéra.

Johnson — une ville d’art sur la Lamoille et la véloroute.

Cambridge / Jeffersonville — la porte nord de Smugglers' Notch.

Mansfield, Stowe & le col

Le Mount Mansfield ancre tout — gravi par sentier, route à péage ou télécabine, et skié sur les fameux Front Four de Stowe Mountain Resort. Juste au nord, la Route 108 se faufile dans Smugglers' Notch, un col encombré de rochers si étroit qu’il ferme aux voitures chaque hiver. La Stowe Recreation Path pavée coud le fond de vallée pour la marche et le vélo faciles.

Au-delà des pistes

Le comté récompense aussi l’exploration lente — la Lamoille Valley Rail Trail par Johnson et Cambridge, les criques tranquilles du Green River Reservoir, et les ateliers d’art et l’histoire des moulins des villages de rivière. Des cascades comme Bingham et Moss Glen sont à quelques pas de la Mountain Road.

Y venir & y loger

Stowe est à moins d’une heure de Burlington par la Route 100. L’hébergement va des stations au pied des pistes au von Trapp Family Lodge de style autrichien, aux auberges douillettes et chalets de vallée — utilisez la recherche pour comparer les prix en direct, avec annulation gratuite.

Good to know

Pour quoi le comté de Lamoille est-il connu ?+

Le Mount Mansfield (plus haut sommet du Vermont), la station de Stowe, Smugglers' Notch et la Stowe Recreation Path.

À quelle distance Stowe est-elle de Burlington ?+

Environ 50 minutes au nord-est par l’I-89 et la Route 100.

Smugglers' Notch est-il carrossable ?+

Oui à la belle saison — un col étroit et sinueux (interdit aux camping-cars) — mais la Route 108 par le col ferme aux voitures l’hiver.

Comté de Lamoille : Mansfield, Stowe & le col

Sleep where the story is

Live prices for every hotel and inn near these spots — free cancellation, updated daily.

Search hotels