VermontDestinations
Stowe : la ville de montagne classique du Vermont
Comté de Lamoille

Stowe : la ville de montagne classique du Vermont

Clochers blancs, une véloroute de vallée et un ski de classe mondiale au pied du Mount Mansfield.

8 min read

La ville de ski de carte postale

Stowe est la ville de montagne vermontoise de l’imaginaire — une flèche d'église blanche au-dessus d’un village compact, la Mountain Road grimpant six kilomètres vers Mansfield, et skieurs, randonneurs et amateurs de feuillage remplissant ses auberges en toute saison. Elle accueille des visiteurs depuis l’arrivée du ski alpin dans les années 1930.

Sur la montagne

Stowe Mountain Resort s'étend sur le Mount Mansfield et Spruce Peak, avec 720 m de dénivelé et les légendaires Front Four — National, Liftline, Goat et Starr. L'été et l’automne, la route à péage et la télécabine mènent les non-skieurs à la crête sommitale pour des vues sur le lac Champlain jusqu'à New York.

Au village

En bas dans la vallée, la Stowe Recreation Path pavée court sur 8,5 km le long du West Branch — parfaite pour une flânerie ou une balade à vélo facile — et la Mountain Road est bordée de tavernes, brasseries et tables de la ferme à l’assiette, de The Alchemist au von Trapp Bierhall autrichien.

Quatre saisons

Skiez l’hiver, randonnez Mansfield et chassez les cascades l'été, admirez le feuillage dans un embrasement d’octobre, et ralentissez au printemps pour l'érable et le calme de la saison de boue. Quel que soit le mois, Stowe est le cœur battant du comté.

Good to know

Qu’est-ce que les Front Four ?+

Les quatre pistes réputées raides de Stowe sur le Mount Mansfield — National, Liftline, Goat et Starr.

Les non-skieurs peuvent-ils atteindre le sommet ?+

Oui — la route à péage de Mansfield et la télécabine de Stowe fonctionnent toutes deux à la belle saison.

Qu’est-ce que la Stowe Recreation Path ?+

Une véloroute de vallée pavée de 8,5 km depuis le village le long du West Branch, idéale pour la marche, le vélo et le ski l’hiver.

Stowe : la ville de montagne classique du Vermont

Sleep where the story is

Live prices for every hotel and inn near these spots — free cancellation, updated daily.

Search hotels