★ 4.0Frontalier du Canada, dans le nord-ouest.
Le cœur laitier et sucrier du Vermont, où la rive est tranquille du Lake Champlain rencontre pâturages vallonnés, collines d'érablières et zones humides du delta de la Missisquoi. Frontalier du Québec, il troque les foules touristiques contre une histoire de villes ferroviaires, des ponts couverts, des parcs d'État insulaires et la plus grosse récolte d'érable de tous les comtés du pays.
Où loger à Franklin County
St. Albans est la seule localité du comté dotée d’un centre où l’on circule à pied : loger près de Taylor Park, c’est avoir restaurants, épiceries et le quai Amtrak sans reprendre la voiture le soir. Pour le lac, descendez cinq kilomètres à l’ouest jusqu'à St. Albans Bay, ou suivez la rive vers le sud jusqu'à Georgia, où se trouvent la baignade, les mises à l’eau et les campings — plus tranquille, mais il faudra rouler pour tout le reste. La moitié est du comté est un autre pays : Enosburg Falls et Richford, sur VT-105 et VT-118, se nichent dans les collines à érables et offrent les hébergements les plus ruraux et les moins chers, tandis que Swanton et Highgate vous placent à quelques minutes du delta de la Missisquoi et du poste-frontière d’I-89 si Montréal figure au programme. On trouve à se loger presque toute l’année, sauf les week-ends du sirop en mars et pendant le Vermont Maple Festival, où St. Albans affiche complet.
Séjours vérifiés
Séjours à Franklin County
★ 4.0
★ 4.0
★ 4.0
★ 4.0Sur le terrain
À faire à Franklin County
- Vermont Maple FestivalSt. Albans, the 'Maple City', throws a three-day maple street party every April — syrup contests, pancake breakfasts, creemees and a parade.
- Montgomery’s covered bridgesSix historic Trout River covered bridges sit within one mountain town — the highest concentration anywhere in the United States.
- Missisquoi National Wildlife Refuge6,700 acres of delta marsh in Swanton — boardwalk trails, the Black Creek canoe route and some of the best migratory birding in Vermont.
- Burton Island State ParkA 253-acre car-free island in Lake Champlain’s Inland Sea, reached by the Island Runner ferry from Kill Kare State Park.
- Missisquoi Valley Rail TrailA flat 26.3-mile crushed-limestone path from St. Albans to Richford, tracing the river past dairy barns and trestle bridges.
- Lake Carmi State ParkSandy beaches and quiet camping on Vermont’s fourth-largest natural lake, with warm-water fishing for pike and walleye.
Se déplacer & l'essentiel
Transport
L’I-89 traverse le Franklin County sur toute sa longueur, de Georgia jusqu'à la frontière canadienne à Highgate Springs, l’US-7 et les VT-78, VT-105 et VT-118 complétant le réseau secondaire. St. Albans est le terminus nord du Vermonter d’Amtrak, ce qui en fait l’une des rares petites villes rurales du Vermont réellement accessibles en train, et Burlington International (BTV) est à une trentaine de minutes au sud. En dehors de St. Albans même, le comté est rural et la voiture s’impose.
Bon à savoir
Questions fréquentes
Vaut-il mieux s’installer ici plutôt qu'à Burlington ?
Si vous cherchez des prix plus bas et du calme, oui. St. Albans est à une trentaine de minutes de Burlington par l’I-89 : vous pouvez faire l’aller-retour en ville dans la journée tout en logeant en pleine campagne agricole, avec accès au lac.
Le passage vers le Québec est-il facile ?
Très. Le poste de l’I-89 à Highgate Springs est le plus fréquenté de l'État et débouche sur l’autoroute vers Montréal, la ville étant à environ une heure et quart de St. Albans. Il existe des passages plus petits à Richford et ailleurs, et tout le monde doit présenter un passeport ou un document équivalent.
Quand a lieu la saison des sucres ?
La sève coule normalement de fin février à début avril, selon la façon dont s’enchaînent les cycles de gel et de dégel. De nombreux producteurs ouvrent leurs portes lors d’un week-end portes ouvertes organisé dans tout l'État en mars, et St. Albans accueille le Vermont Maple Festival au printemps, une fois les bouillages terminés.
Que faire ici en été ?
Le Lake Champlain est l’attraction principale : baignade et navigation à St. Albans Bay, camping dans les parcs d'État insulaires, et observation des oiseaux dans le delta de la Missisquoi. Ajoutez la voie verte, les ponts couverts et une belle enfilade de stands de ferme et de baraques à creemees.
Continuer l'exploration
Villes voisines
Chaque réservation via Vermont Destinations finance une tonne vérifiée de CO₂ retirée — même chambre, même prix, sans majoration.
Trouver un séjour