In summer, yes, about half an hour over VT-108 through the notch. From roughly late October to late May the notch road is gated shut for the winter, and the drive becomes 45 to 50 minutes the long way round via VT-15 to Morrisville and VT-100 south.
The two ski areas share the ridge above the notch, and experienced skiers with the right ticketing can cross between them when the connecting terrain and lifts are open. Conditions and rules change from season to season, so confirm with the mountain on the day rather than assuming.
It is one of the better ones in Vermont. The village is compact and self-contained, with childcare, lessons, an indoor pool and evening activities, so non-skiers are not stranded waiting for the lifts to close.
Not really. The resort village works on foot and shuttles, and lodging is mostly ski-in condominiums. You will want one to reach Jeffersonville, Burlington or Stowe, especially in winter when the notch route is closed.
Live prices for every hotel and inn in the area — free cancellation, updated daily.